Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

его фамилия есть в списке

Толкование Перевод

1 его фамилия есть в списке

General subject: his name figures on the list

Универсальный русско-английский словарь > его фамилия есть в списке
2 есть

1. ate

2. aye aye

есть, сэр! — aye, sir!

3. do have

иметь; есть — do have

как есть — as it does

иди есть — come and have a meal

всё, что у меня есть — all I have

иметь; есть; быть; позволять — have got

4. eaten

есть вне дома — eat out

много есть — to eat much

жадно есть — to eat greedily

есть мало — to eat like a bird

есть вилкой — to eat with a fork

5. eating

6. has

у него есть свои особенности — he has his individualities

подружка есть у каждого; — every Jack has his Jill

есть ли при доме сад? — has the house a garden?

она очень мила, в ней что-то есть — she has it

7. have

у вас есть всё, что нужно ? — have you got all you require?

у меня есть ещё два билета — I have got two more tickets

у всех нас есть свои слабости — we all have our failings

у вас есть что-нибудь из этого? — have you any of these?

у вас есть здесь знакомые? — have you any friends here?

8. have got

ходите, пока есть свет — walk while you have the light

у нас есть ещё десять минут — we have ten minutes yet

табачок есть?, закурить найдётся? — got any baccy?

есть четыре раза в день — to have four meal a day

у вас есть машина? — have you got transport?

9. is

в его безумии есть система — there is method in his madness

его фамилия есть в списке — his name figures on the list

10. there

здесь есть о чём поспорить — there is room for argument here

есть ещё одно средство — there remains an after-game to play

есть надежда на успех — there is a chance of success

есть ли смысл спешить? — is there any need to hurry ?

внизу есть отверстие — there is an opening underneath

11. there been

есть ли жизнь на Марсе? — is there any life on Mars?

есть ли из этого выход? — is there a way out of it?

здесь есть кто-нибудь? — is there anybody here?

этот суп нельзя есть — the soup is uneatable

есть только один путь — there is no back-way

12. there is

в ней что-то есть — there is smth. about her

в этой шляпке есть шик — this is a chic hat

есть глаза — to sting the eyes

13. there is been

есть; имеются — there are

14. eat; have; eat away; corrode; bite; gnaw; sting; torment; am; is; are; there is; there are

есть со смаком — to eat with gusto

есть умеренно — to eat moderately

есть сколько влезет — to eat ad lib

есть с жадностью — to eat with avidity

есть до отвала — to eat till one is full

15. okay

16. take

принимать вещи такими, какие они есть — to take things as they are

Синонимический ряд:

1. грызть (глаг.) глодать; грызть; снедать; съедать; точить

2. имеюсь (глаг.) быть в наличии; водимся; водитесь; водится; водишься; водятся; вожусь; иметься в наличии; имеюсь

3. кусать (глаг.) кусать

4. кушать (глаг.) жрать; кушать; лопать; наворачивать; поглощать; поедать; пожирать; проглатывать; трескать; убирать; уминать; уничтожать; уписывать; уплетать; усиживать

5. нахожусь (глаг.) нахожусь; обретаемся; обретаетесь; обретается; обретаешься; обретаюсь; обретаются; пребываем; пребывает; пребываете; пребываешь; пребываю; пребывают

6. существую (глаг.) бытуем; бытует; бытуешь; бытую; имеемся; имеетесь; имеется; имеешься; имеются; наличествуем; наличествует; наличествуете; наличествуешь; наличествую; наличествуют; существую

Антонимический ряд:

нет; нету

Русско-английский большой базовый словарь > есть
3 фамилия

1. family name

имя и фамилия — Christian name and surname

полное имя; все имена и фамилия — full name

он вычеркнул мою фамилию — he stroked out my name

вставить пропущенные фамилии — to fill in omitted names

как пишется ваша фамилия? — how do you spell your name?

2. surname; family name

запомнить фамилию — to register a name

как ваша фамилия — what is your surname

как твоя фамилия — what is your surname

его фамилия есть в списке — his name figures on the list

отбарабанить список фамилий — to run off a list of names

3. name

имена и фамилии — names and surnames

вымышленная фамилия — fictitious name

полное имя; имя и фамилия — full name

человек по фамилии Смит — a person of the name of Smith

эта фамилия кажется мне знакомой — the name rings a bell

Синонимический ряд:

семью (сущ.) дом; семейство; семью

Русско-английский большой базовый словарь > фамилия
4 то есть

1. id est

2. to wit

что есть духу — at full speed; with all might

есть с аппетитом — to eat with great relish

есть с жадностью — to eat with avidity

есть со смаком — to eat with gusto

есть вилкой — to eat with a fork

3. or

здесь есть о чём поспорить — there is room for argument here

у меня есть ещё два билета — I have got two more tickets

работа, после которой очень хочется есть — hungry work

есть всё для удобства — nothing is lacking for comfort

мчаться что есть духу — to run for all one is worth

4. i.e

5. that is to say

в его безумии есть система — there is method in his madness

у него есть свои особенности — he has his individualities

его фамилия есть в списке — his name figures on the list

другими словами, иначе говоря, то есть — that is to say

подружка есть у каждого; — every Jack has his Jill

6. which is to say

то есть; другими словами — that is to say

в этой шляпке есть шик — this is a chic hat

7. that is

вводит пояснения то есть; а именно — that is

Русско-английский большой базовый словарь > то есть
5 качество каков есть

quality as it is

в его безумии есть система — there is method in his madness

у него есть свои особенности — he has his individualities

его фамилия есть в списке — his name figures on the list

подружка есть у каждого; — every Jack has his Jill

качество каков есть; тель-кель — quality as it is

Русско-английский большой базовый словарь > качество каков есть
6 как есть

"as is"

в его безумии есть система — there is method in his madness

у него есть свои особенности — he has his individualities

его фамилия есть в списке — his name figures on the list

подружка есть у каждого; — every Jack has his Jill

есть ли при доме сад? — has the house a garden?

Русско-английский новый политехнический словарь > как есть
7 как ваша фамилия

what is your surname

как пишется ваша фамилия? — how do you spell your name?

его фамилия есть в списке — his name figures on the list

отбарабанить список фамилий — to run off a list of names

вычеркнуть фамилию из списка — to erase a name from the list

Русско-английский большой базовый словарь > как ваша фамилия
8 как твоя фамилия

what is your surname

как пишется ваша фамилия? — how do you spell your name?

его фамилия есть в списке — his name figures on the list

отбарабанить список фамилий — to run off a list of names

вычеркнуть фамилию из списка — to erase a name from the list

Русско-английский большой базовый словарь > как твоя фамилия

См. также в других словарях:

Войнилович (фамилия) — Эта статья о фамилии. О носителях фамилии см. Войнилович; о дворянском роде см. Войниловичи … Википедия
Ан (фамилия) — Ан (кор. 안) это корейская клановая фамилия. Слово заимствовано из китайского, в переводе означает “спокойствие, порядок“ и соответствует китайской фамилии Ань. В 2000 году насчитывалось 637,786 человек, носящих эту фамилию в Южной Корее. Она … Википедия
Абазов, Григорий Сергеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Абазов. Григорий Сергеевич Абазов Род деятельности: Революционер Дата рождения: 1857 год(1857) … Википедия
Фриче, Владимир Максимович — … Википедия
Эпизодические персонажи «Южного парка» — Эпизодические персонажи «Южного парка» персонажи анимационного сериала «Южный парк», появляющиеся в ряде серий на заднем плане, однако почти никогда не играющие главной роли или активно участвовавшие в развитии сюжета в одной или нескольких … Википедия
Эпизодические персонажи South Park — Эпизодические персонажи «South Park» персонажи анимационного сериала «South Park», появляющиеся в ряде серий на заднем плане, однако почти никогда не играющие главной роли или активно участвовавшие в развитии сюжета не более чем в одной… … Википедия
Берта (Южный парк) — Эпизодические персонажи «South Park» персонажи анимационного сериала «South Park», появляющиеся в ряде серий на заднем плане, однако почти никогда не играющие главной роли или активно участвовавшие в развитии сюжета не более чем в одной серии.… … Википедия
Билл, Терренс и Фосси — Эпизодические персонажи «South Park» персонажи анимационного сериала «South Park», появляющиеся в ряде серий на заднем плане, однако почти никогда не играющие главной роли или активно участвовавшие в развитии сюжета не более чем в одной серии.… … Википедия
Билл Терренс и Фосси — Эпизодические персонажи «South Park» персонажи анимационного сериала «South Park», появляющиеся в ряде серий на заднем плане, однако почти никогда не играющие главной роли или активно участвовавшие в развитии сюжета не более чем в одной серии.… … Википедия
Большой Эл-Гомосек — Эпизодические персонажи «South Park» персонажи анимационного сериала «South Park», появляющиеся в ряде серий на заднем плане, однако почти никогда не играющие главной роли или активно участвовавшие в развитии сюжета не более чем в одной серии.… … Википедия
Большой Эл-гомосек — Эпизодические персонажи «South Park» персонажи анимационного сериала «South Park», появляющиеся в ряде серий на заднем плане, однако почти никогда не играющие главной роли или активно участвовавшие в развитии сюжета не более чем в одной серии.… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

его фамилия есть в списке

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

его фамилия есть в списке

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: